Профессиональный рак убивает рабочих

Профессиональный рак — злокачественная опухоль, возникшая вследствие вредного воздействия, полученного на рабочем месте – является опасной угрозой современного общества. Об этом вчера заявили активисты общественной организации The Hazards Campaign (Великобритания), занимающейся вопросами безопасности и гигиены труда. Их возмутил последней отчёт Комитета по вопросам здравоохранения и безопасности Великобритании. В нём, по мнению активистов, даётся неадекватная оценка, умышленно занижающая уровень опасности профессионального рака.

Составители отчёта проигнорировали вопрос влияния многих канцерогенов и вредных источников воздействия на здоровье человека, недооценили масштаб проблемы. Чиновники убивают рабочих «нерешительностью, волокитой, нежеланием признать свою вину», — говорится в заявлении членов The Hazards Campaign. Об этом пишет английская левая газета The Morning Star.

По данным статистики, профессиональный рак ежегодно уносит жизни более 18000 человек и серьёзно подрывает здоровье ещё 30 тысячам. В группу повышенного риска входят рабочие электроэнергетической отрасли, химической промышленности, чёрной и цветной металлургии, строители, шахтёры.

По мнению исследователя и жертвы профессионального рака Симона Пиквэнса, Комитет по вопросам здравоохранения и безопасности Великобритании отказывается признавать эту проблему уже в течение тридцати лет: «Мы устали от того, что в Европе к нам относятся, как к рабочим второго сорта. Чиновникам из Комитета на нас наплевать. Они проявляют поразительное невежество». Сам С. Пикввэнс болен мезотелиомой – неизлечимым  злокачественным образованием, вызванным вредным влиянием асбеста, которое он получил, работая на стройке.

перевод с английского